Como negociar um contrato de crédito de carbono com uma população de origem e cultura completamente diferentes? Este projeto de Legal Design aplicado ao Contrato se utilizou de recursos de design da informação e experiência do usuário para facilitar a compreensão e derrubar barreiras na comunicação com a comunidade indígena Iny Karajá. O processo envolveu uma imersão na tribo, onde foram verificadas as preferências dos indígenas. Em seguida, foi criado um layout com aplicação de ícones e fluxogramas, analisado como interpretavam o design proposto no documento, e realizada uma pesquisa sobre a língua Karajá para aplicá-la ao contrato. Ao final, foi criado um documento que gerou a empatia da tribo. É o design de encontro aos direitos humanos.