Dar visibilidade aos conhecimentos detidos por intelectuais indígenas, bem como a sua luta constante por terra, direitos e pela própria vida. Esta é a premissa da Coleção de Livros do Projeto Tee. As publicações têm o objetivo de preservar e difundir o patrimônio imaterial do povo Guarani e Kaiowá no Mato Grosso do Sul, construindo um diálogo com o público externo — mas principalmente com o próprio povo indígena.
Um aspecto inovador do projeto foi o desenvolvimento colaborativo amplo: além da participação dos organizadores, os desenhos que ilustram um dos livros foram produzidos em oficinas nas comunidades, com materiais das próprias aldeias.